La 1^edizione della Guida Verde del Touring Club Italiano dedicata a Romania e Moldova è disponibile in libreria. Si tratta di un titolo unico sul mercato, a seguito dell’abbinata con la Moldova; infatti, non esiste nessuna guida in italiano che tratti diffusamente questa piccola Repubblica ex sovietica sospesa tra Est e Ovest. Due Paesi limitrofi che parlano la stessa lingua con traiettorie storiche in parte simili, anche se Romania e Moldova sono state un unico Paese solo tra le due guerre mondiali. In 132 pagine la guida esplora così una realtà frastagliata, ricca di sfumature, traboccante di vita, con patrimoni artistici inaspettati e panorami ampi e selvaggi, come quelli del Delta del Danubio.
La parte dedicata alla Romania racconta della capitale Bucarest con i palazzi brutalisti e della Transilvania, terra di echi letterari e grandi montagne, parla dei monasteri della Bucovina e delle chiese di legno Patrimonio Unesco del Maramureș, fino alle coste basse del Mar Nero intorno a Costanza ed agli orizzonti aperti delle pianure del Crișana e Banat con il loro retaggio di cultura ungherese. Tutto con la consueta puntualità ed attenzione al dettaglio tipiche delle Guide Verdi Touring.
Ma la vera novità di questa edizione è rappresentata dai quattro capitoli dedicati alla Repubblica di Moldova, un’autentica scoperta per i viaggiatori italiani e non solo. Ancora fuori dalle rotte turistiche consolidate, la Moldova offre esperienze autentiche a contatto con le persone del posto, lontano dal turismo di massa. Un piccolo paradiso ambientale, un territorio bucolico, punteggiato di vigneti che coprono un paesaggio di colline ondulate disseminate di villaggi. Situata in uno strategico crocevia dell’Europa sudorientale, tra i Carpazi ed il Mar Nero, la Moldova è un Paese multiculturale che conserva le vestigia testimoni dei popoli che si sono avvicendati, dai daci ai romani, dagli ottomani ai russi. Un Paese accogliente, ospitale, genuino come le sue tradizioni, come il cibo ed il vino che non mancano mai sulla tavola. Un Paese che ha un forte legame con l’Italia in cui è ospitata la più grande comunità della diaspora moldava.
La Guida Verde tocca anche la Gagauzia, la parte sud della Moldova in cui vive la minoranza turcofona ma cristiano-ortodossa dei gagauzi e la Transnistria, la regione separatista al confine con l’Ucraina, considerata l’ultima frontiera dell’Europa. Un territorio particolare, una piccola bolla sovietica incastrata tra la sponda ovest del fiume Nistro ed il confine, un territorio stretto e lungo, punteggiato di statue di Lenin e sterminati campi di girasoli, relitti di fabbriche d’epoca sovietiche e casermoni brezneviani. Un territorio poco visitato e ancora meno raccontato: perché la Guida Verde Romania Moldova è l’unica guida al mondo ad uscire dalla capitale Tiraspol e guidare il lettore alla scoperta di tutto il territorio della Transnistria. Il tutto con la consueta precisione e affidabilità che da oltre 50 anni contraddistingue le Guide Verdi Touring. Il testo di questa parte di Guida Verde dedicata alla Moldova è stato scritto da Nadia Pasqual profonda, attenta ed appassionata conoscitrice del Paese, con il contributo di Tino Mantarro per quanto riguarda la Transnistria.
Guida Verde Romania Moldova
Touring Editore
312 pagine
Oltre 300 indirizzi, centinaia di immagini e cartografia
Costo: 27 euro
(Piergiorgio Felletti)